みかんと雑柑、菜園で採れた野菜など、身近な食材を使ったレシピを紹介します。 和歌山県下津町 鈴木農園
みかん産直農家の日々の生活  みかん農家のCookingBook CookingBookトップへ ふらっと旅気分
田舎暮らしトップ トップページへ
熊野古道 おばあちゃんの知恵袋 田舎暮らし  独り言 ねっと生活 おじいちゃんと花 嫁のぼやき私の天敵  BRIDAL日記 新婚旅行
おばあちゃんの知恵袋
奈良漬
ほんとの奈良漬は瓜で作るのが基本。
でも、我が家の奈良漬は大きく育ったきゅうりを使います。
作り始めてもう10年以上。
これも今まで培ってきた経験と感覚で仕上げていきます。
とても手間のかかる漬物ですが(完成までなんと半年!)、
「作るのが楽しみ」が祖母の口癖です。

材料
 きゅうり
 酒かす 砂糖
 焼酎(25度 みりん
★味付け、具材、量は好みに合わせて調節して下さい。
使用前、使用後写真 [作業一日目]

きゅうりを洗い、しっかり水気を拭き取ってから、
たっぷりの塩を全体にこすり付けて約半月寝かせます。
きゅうりの中の水分をしっかり外に出すために行う作業。

写真の手前が畑で採ったばかりのもの。
そして奥側が半月寝かせたもの。
すっかり水分を塩に吸われて、しなびているのがよくわかります。
[作業2日目]
漬物に水気は禁物!

@きゅうりから出た塩水で表面の
塩を洗い流し、乾いたふきんで
表面の水気を拭き取ります。
これくらいかな? A漬け込むための
ぬか作り。
適量の酒かすと焼酎を
混ぜ合わせて作ります。
祖母いわく、
「べちゃべちゃになるまで
混ぜ合わせる。」
これが配分の目安の
ようです(^^;;


均等に並べて

B混ぜ合わせた酒かすをきゅうりに
からませてから、
桶にまんべんなく並べていきます。
きゅうり、酒かす、きゅうり…と
層になるように。


ぺたぺた、ぺたぺた。
C最後はしっかり蓋をするように。


これでひと段落。
D上から重石をして
半月日陰で寝かせます。
[作業3日目]・・・2日目から20日寝かせました。
@行う作業は前回とほとんど同じです。
まずは桶の中からきゅうりを取り出し、乾いた布で酒かすを丁寧にふき取っていきます。
桶の中の酒かすもきれいに取り除きます。
「これが一番大変よ。」と祖母。
水気が入らないように、新聞紙や乾いた布だけを使って綺麗にしていきます。





ふう、暑くなってきたよ

Bしっかり敷き詰めて、
まずはきゅうりの層。
液と固形が絡むまでしっかりこねこね。

Aあとは前回と同じ。酒かすと焼酎を
合わせてしっかり混ぜ合わせます。

こんなもんかな。

Bまずは樽の底へ塗って土台作り。
酒の香りがなければ子供の泥んこ
遊びに見間違う様子です(^^;;
今回だけで使った酒かすの量は約3kg

B次は酒かすの層。


平らに敷き詰めるのがコツ

Cまた敷き詰めて…の繰り返し。
最後に酒かすで閉じて、重石を
して、再び半月寝かせます。
[作業4日目]・・・3日目から20日寝かせました。
することは前回とまったく同じ。
単純な工程ですが、とっても手間がかかる奈良漬。気長にまいりましょう。
今年の奈良漬の完成はみかんの収穫の頃。
続きは順次更新していきます。
みかん農家のCooking Bookトップへ
 
〒649−0111 和歌山県海南市下津町方477  鈴木農園 鈴木洋至 
tel 073−492−1062 fax 073−492−1316
 メール suzuki@mikanfarm.com
−Copyright(c) 2001−2006 suzukimikanfarm. All rights reserved.